måndag 31 januari 2011

Hey you with a pretty face .



Cardigan & Dress from her mom, belt H&M, Pants Weekday, Shoes Samsøe & Samsøe




Fina Saskia stod definitivt för dagens snyggaste outfit !
Och vilket hår.
Vi blekte hennes toppar för ett tag sedan, jädrans snyggt blev det iaf!

Kolla in hennes blogg du också Los Mutandes

-
Saskia was definitely on today's most stylish outfit! And that hair.
We bleached her ends a while ago, damn it looks good!

Check out more about Saskia at Los Mutandes


A sunny day

söndag 30 januari 2011

Red Lips







Red lips always works!





Update of the closet



Kimono from Monki 


Metallic pants from Monki

 Harem Pants from Gina Tricot

Fuzzy sweater from Monki



Åkte in till stan igår för att träffa en av mina bästa vänner Nicki, det blev shopping, middag på Tasty Thai och sen såg vi "Burlesque" på bio.
Myyys!!

-
Went into town yesterday to meet with one of my best friends, Nicki, there was shopping,dinner at a great Thai restaurant here in Stockholm "Tasty Thai" and then "Burlesque" at the cinema.



lördag 29 januari 2011

Tshirt store






Ny tygpåse från Tshirt store, den kommer användas flitigt i vår!

-
New fabric-bag from Tshirt store, it will be used frequently in the spring!








Mary Katrantzou




Mary Katrantzou s/s 2011


Den unga grekiska designern Mary Katrantzou ska nu göra en kollektion för Topshop.
Gissa om jag är förväntansfull, hon gör plagg med unik design. Se för er själva!

Det kan inte bli annat än grymt!


 
-
The young Greek designer Mary Katrantzou will now make a collection for Topshop.
Guess what I'm excited, she makes clothing with unique designs. See for yourselves!

It can't be anything but amazing!

 




fredag 28 januari 2011

Stockholm by night

Lookbook



 Me and my sister




En riktigt bra inspirationskälla på nätet är onekligen Lookbook , kolla in!

Hoppas ni får en underbar fredag, själv ska jag ha fredagsmys med min syster, bio och en (!)  drink på Fridays låter inte allt för tokigt!


-
A great source of inspiration on the web is undeniably Lookbook , check it out!

Tonight I'm going with my sister to have some sister-time and take a (!) drink on T.G.I Fridays, doesn't sound too bad!

Hope you have a great weekend!

The Local Firm



Picture: TLF




Om du är ett TLF fan som jag måste du också besöka deras nyöppnade butik i Stockholm.
De har nu öppnat sin första egna butik på Skånegatan 82.
Äntligen!


-
New store opening in Stockholm of one of my favorit brands, "The Local Firm".
They have now opened its first store in Skånegatan 82.
Finally!

måndag 24 januari 2011

New stuff



Fringe jacket in imitation leather from H&M

 Shorts in imitation leather from Cubus


Pants from The Local Firm (in collaboration with Weekday)



Om jag har fyndat på rean, att jag har!
Men nu börjar jag tröttna på alla nedsatta plagg och sitter och ser fram emot när vårens plagg flyttar in i butikerna!
Hppas att snön snart försvinner ifrån marken så man kan hoppa i fina outfits igen!


-
Have I found on sale, if I have!
But now I'm beginning to tire of all reduced garments in the stores and now I'm looking forward to when the spring collection are moving into the stores! (And of course I hope that the snow soon disappear of the ground, just about now, please!!)



Topshop Spring Collection 2011




















Picture: Topshop


Topshops vårkollektion 2011 inspirerar mig verkligen!
Från håret som är sådär snyggt trashigt med urtvättade hårtoppar i rosa eller blått, till det väl stylade kläderna .
Det är verkligen uppenbart vad man ska lägga ner tid på denna vår. 


-
Topshop 2011 spring collection truly inspires me!
From the hair that's like that nice trashy with washed-out ends in pink or blue, to the well-styled clothes.
It's really obvious what to spend more time on this spring.

söndag 23 januari 2011

Lovely Sunday






Blazer & Red shirt H & M, necklace Divided


Vilken härlig söndag det blev.
Suttit och kollat igenom böcker som inspirerar mig!
Det kan inte bli mycket bättre än det här.
Hur var/är din söndag?

Imorgon är det tillbaks till verkligheten, skolan väntar!



-
What a glorious Sunday it was.
Sat and looked through books that inspire me!
It does not get much better than this.
Tomorrow it's back to reality, school!

How was / is your Sunday?


 

Andy Warhol




Jag var på Moderna Museet i Stockholm och var tvungen att ta med mig den här planchen hem. Visst är den underbar!?

-
I went to Moderna Museet (Modern Museum) here in Stockholm and I had to take this poster home with me.
Is'nt it wonderful!?

Night out





















Jacket Weekday, shirt H&M,  necklace Lindex, leather pants Gina Tricot, shoes Din Sko

Tjejer tjejer.. ni är underbara!
Kvällen vart bättre än förväntat, med mycket dans ! Nästan för mycket (för mycket dans kan det i och försig inte blir, eller hur?! )
Det här blev kvällens outfit!
Hoppas ni haft en lika härlig lördagskväll som jag!
Nu tackar jag för mig och hoppar i säng!
Kram på er


-
The night where better than expected, with much dancing! Almost too much (there's never too much dancing, right!?)
This was the evening's outfit!
Hope you had an wonderful Saturday night!

I'M OUT!

lördag 22 januari 2011

THRIFTY

Bag from Gina Tricot



Vad jag verkligen behövde var en ny väska, en stor, inte för stor, men perfekt sådär. Att jag skulle hitta den på rean var ju helt otroligt!
Kan ju tala om att jag känner mig som ett barn på julafton just nu, woho!


-
What I really needed was a new bag, a big one, not too big, the perfect one you know.
That I would find it on sale was just unbelievable!
Might mention that I feel like a kid on Christmas Eve right now, woho!

fredag 21 januari 2011

Style A to ZOE









En av de bästa böckerna jag har, Rachel är en välkänd och väldigt duktig stylist.


-
One of the best books I have, Rachel Zoe is a well known and very talented stylist.


torsdag 20 januari 2011

Black Bow



Shirt H & M, Gina Tricot jean jacket, leather pants Gina Tricot, shoes Din Sko


Jag har fastnat för satinbandet man knyter till en slarvig rosett. Den lyfter verkligen outfiten!


-
I'm hooked on satin strap to tie into a sloppy bow. It really lifts the outfit!



LOVE


For it was not into my ear you whispered, but into my heart.
It was not my lips you kissed, but my soul.

On my mind


Picture: Elin Kling


Att Elin Kling har sammarbetat med H&M och designat en kollektion är inget nytt.
Men efter att ha sett plaggen och dessutom har Elin Kling varit en stor favorit hos mig länge,
så skulle jag för första gången köa, puttas och slita för att få tag på ett av dessa godingar!
Kollektionen släpps den 3e februari i 10 butiker här i Sverige.

Är du lika förväntansfull som jag?


-
Elin Kling (fashionbloger) has collaborated with H&M and designed a collection.
But after seeing the clothes,
this is the first time I would do anything to get hold of one of these beauties!